NAFA German Diction 2019
Thursdays 12:00 - 13:30
OVERVIEW
Semester I
Semester II
working through one complete song cycle
outcomes:
Thursdays 12:00 - 13:30
OVERVIEW
Semester I
- The German Alphabeth
German vowels
open / closed vowels, Umlaute, Diphtongs - The German Alphabeth
consonants, treatment of soft consonants in singing, fricatives and plosives and the issue of airflow - The German Alphabeth
special consonants: ch, st/sp, z, h, voiced and unvoiced s, rolled r and r in context - Consonant accumulation, strong aspiration and the issue of a “harsh” articulated language; how to make use of it, and how to still sing legato
- Prefixes, suffixes, phonetic consequences and your navigation through the dictionary; compound words, phonetic consequences and your navigation through the dictionary
- Sentence structure, interpunctuation, and their consequence on phrasing
practise with chosen songs
Semester II
working through one complete song cycle
outcomes:
- German Poetry and Metaphoric – an overview with concrete examples
- Understanding the German romantic: motives, metaphors, and the worldpicture with concrete examples
- application of phonetic on chosen songs
- application of poetic analysis on chosen songs
Lesson 1 : 19.8.2019
The German Alphabet
| alphabeth_und_aussprache.pdf |
reading the alphabet https://www.dropbox.com/home/German?preview=alphabeth.m4a
reading consonants https://www.dropbox.com/home/German?preview=consonants.m4a
read until letter n
reading consonants https://www.dropbox.com/home/German?preview=consonants.m4a
read until letter n
|
|
|
List of German prefixes:
ab-
hin-
zer-
an-
hinab-
zu-
auf-
hinan-
zurecht-
aus-
hinauf-
zurück-
hinaus-
zusammen-
be-
hindurch-
zuvor-
bei-
hinein-
zuwider-
beisammen-
hintan-
zwischen-
bevor-
hintenan-
hintendrauf-
da-
hintenherum-
da(r)nieder-
hintenhin-
dabei-
hintenrum-
dagegen-
hintenüber-
daher-
hinter-
dahin-
hinterher-
daneben-
hinüber-
dar-
hinunter-
daran-
hinweg-
darum-
hinzu-
davon-
dawider-
inne-
dazu-
dazwischen-
los-
dran-
drauf-
mit-
drauflos-
drein-
nach-
drin-
nebenher-
drüber-
nieder-
drunter-
'nüber-
durch-
ran-
ein-
rauf-
einher-
raus-
emp-
rein-
empor-
rüber-
ent-
rum-
entgegen-
runter-
entlang-
entzwei-
über-
er-
überein-
um-
fort-
umher-
umhin-
ge-
un-
gegen-
unter-
gegenüber-
ur-
gerade-
grad/e-
ver-
vor-
her-
voran-
herab-
vorauf-
heran-
voraus-
herauf-
vorbei-
heraus-
vorher-
herbei-
vornüber-
herein-
vorüber-
hernieder-
vorweg-
herüber-
herum-
weg-
herunter-
weiter-
hervor-
wider-
herzu-
wieder-
bereit-
bloß-
breit- (ugs. -schlagen, treten)
fehl
fern-
fest-
frei-
für-
gleich-
gut-
heim-
hoch-
irre-
kalt- (machen, stellen – im Sinne von töten)
kaputt-
klar-
krank-
kund-
kurz- (arbeiten, schließen)
lang- (legen sich)
lieb-
miss-
rück- (häufiger: zurück)
scharf- (machen, schießen)
schief- (lachen)
schön-
schräg- (lachen)
schwarz-
statt-
still- (halten, legen, liegen, schweigen, stehen)
teil-
tief- (stapeln, kühlen, bohren)
tot- (aber: tot stellen)
wahr-
weich- (werden, zeichnen, spülen, löten)
weis-
wett-
wohl- (keine Verben)
zwangs-
ab-
hin-
zer-
an-
hinab-
zu-
auf-
hinan-
zurecht-
aus-
hinauf-
zurück-
hinaus-
zusammen-
be-
hindurch-
zuvor-
bei-
hinein-
zuwider-
beisammen-
hintan-
zwischen-
bevor-
hintenan-
hintendrauf-
da-
hintenherum-
da(r)nieder-
hintenhin-
dabei-
hintenrum-
dagegen-
hintenüber-
daher-
hinter-
dahin-
hinterher-
daneben-
hinüber-
dar-
hinunter-
daran-
hinweg-
darum-
hinzu-
davon-
dawider-
inne-
dazu-
dazwischen-
los-
dran-
drauf-
mit-
drauflos-
drein-
nach-
drin-
nebenher-
drüber-
nieder-
drunter-
'nüber-
durch-
ran-
ein-
rauf-
einher-
raus-
emp-
rein-
empor-
rüber-
ent-
rum-
entgegen-
runter-
entlang-
entzwei-
über-
er-
überein-
um-
fort-
umher-
umhin-
ge-
un-
gegen-
unter-
gegenüber-
ur-
gerade-
grad/e-
ver-
vor-
her-
voran-
herab-
vorauf-
heran-
voraus-
herauf-
vorbei-
heraus-
vorher-
herbei-
vornüber-
herein-
vorüber-
hernieder-
vorweg-
herüber-
herum-
weg-
herunter-
weiter-
hervor-
wider-
herzu-
wieder-
bereit-
bloß-
breit- (ugs. -schlagen, treten)
fehl
fern-
fest-
frei-
für-
gleich-
gut-
heim-
hoch-
irre-
kalt- (machen, stellen – im Sinne von töten)
kaputt-
klar-
krank-
kund-
kurz- (arbeiten, schließen)
lang- (legen sich)
lieb-
miss-
rück- (häufiger: zurück)
scharf- (machen, schießen)
schief- (lachen)
schön-
schräg- (lachen)
schwarz-
statt-
still- (halten, legen, liegen, schweigen, stehen)
teil-
tief- (stapeln, kühlen, bohren)
tot- (aber: tot stellen)
wahr-
weich- (werden, zeichnen, spülen, löten)
weis-
wett-
wohl- (keine Verben)
zwangs-
some cultural background to German Unity Day
Einigkeit und Recht und Freiheit
Für das deutsche Vaterland!
Danach lasst uns alle streben
Brüderlich mit Herz und Hand!
Einigkeit und Recht und Freiheit
Sind des Glückes Unterpfand;
|: Blüh' im Glanze dieses Glückes,
Blühe, deutsches Vaterland! :|